Ozaki-worldwide C-Mouth EM98723 Manuel d'utilisateur

2.1 Channel Subwoofer Speaker SystemEM98723项目：ＥＭ９８７２３说明书版本：Ｖ２．０设计：ＨＡＲＲＹ时间：２００５．０２．２６＿１２：００

FEATUREHigh quality stereo soundConsolidated plasticMagnetically shieldedPACKAGE CONTENT• One Subwoofer Speaker• Two Satellite Speakers• 3.5mm Jack Si

AUDIOINTPUTSPEAKEROUTPUTPOWERCONTROLAC/ININSTALLATIONINSTALLATIÓNINSTALLAZIONEINSTALAÇÃOSatllite RightPower CordSatllite LeftSubwooferAudio SourcesCon

CD / MP3 PlayerLecteur CD/MP3CD/MP3-WiedergabegerätReproductor CD/MP3CD/MP3 PlayerLeitor de CD/MP3TV / VCD Player / ConsoleConsole/Lecteur TV/VCDTV/VC

• The speakers must be placed on a smooth and firm surface. • Only touch the keys lightly or turn the buttons evenly. • Before switching on the power,

•Los altavoces deben colocarse en una superficie firme y lisa. • Toque las teclas con suavidad y pulse los botones con firmeza. • Antes de conectar

©OZAKI CORPORATION. http://www.ozaki.com.twC-MOUTH Series EM98723 Made in China ´O©T∂∑ ™æThis product is covered by 12 Months Warranty, but does no